Request for Quotations No. RFQ-MESA-GUC-2023-004 - Amendment 01 Activity Title: “Procurement of IT equipment for Moldovan Institution”



Articol adaugat de: Olga Birca

Articol adaugat de: Olga Birca

Ro

Traducere Automata

Cerere de ofertă nr. RFQ-MESA-GUC-2023-004 - Amendamentul 01 Titlul activității: "Achiziționarea de echipamente IT pentru instituția moldovenească"

Request for Quotations No. RFQ-MESA-GUC-2023-004 - Amendment 01 Activity Title: “Procurement of IT equipment for Moldovan Institution”

BULETINUL DE INFORMARE PRIVIND ACHIZIȚIILE USAID
PIB NR.: RFQ-MESA-GUC-2023-004 – Amendamentul 01

DATA: 12 ianuarie 2023

___________________________________________________
Office of Acquisition Assistance, Washington, D.C. 20523
___________________________________________________

DATA EMITERII RFQ:                                                12 ianuarie 2023

DATA LIMITĂ DE DEPUNERE:                                            6 februarie 2023

DATA EMITERII SUBCONTRACTULUI:                            O/A 15 februarie 2023

AUTORITATEA:                                                                 Contract USAID # 72011722F00002

CODUL GEOGRAFIC AL USAID:                                      935

TARA:                                                                    Moldova

DESCRIERE: Cerere de oferte nr. RFQ-MESA-GUC-2023-004 - Amendamentul 01 Titlul activității: "Achiziționarea de echipamente IT pentru instituția moldovenească"

CUMPĂRĂTOR:                                                                    Tetra Tech ES, Inc.

                                                                                            E-mail: MESABIDS@tetratech.com

Tetra Tech este implementatorul activității de securitate energetică a Republicii Moldova (MESA), care este un proiect de 4 ani finanțat de Agenția Statelor Unite pentru Dezvoltare Internațională. Obiectivul Activității de Securitate Energetică a Republicii Moldova (MESA) este de a consolida securitatea energetică a Republicii Moldova prin: (1) promovarea integrării fizice și de piață a sectorului energetic moldovenesc cu Europa; (2) creșterea integrării energiei din surse regenerabile; și (3) creșterea investițiilor în eficiența energetică și în producția internă de energie, în special prin adoptarea sporită a tehnologiilor în domeniul energiei din surse regenerabile.

În acest context, MESA intenționează să achiziționeze echipamente tehnice (hardware și software) pentru o instituție din Moldova pentru a îmbunătăți operațiunile de birou și pentru a oferi un spațiu de lucru sigur și productiv pentru noii angajați.

RFQ detaliate pot fi găsite urmând link-ul:

https://drive.google.com/file/d/11uSGf_1zOLwrXYtAG8bwzKjkz0jKNJvu/view?usp=sharing

Toate ofertele trebuie depuse până cel târziu la data de 6 februarie 2023, ora 14:00, ora Chișinăului.

Subiectul e-mailului ar trebui să facă referire la numărul RFQ și ar trebui să includă informații de contact complete.

En

Articol Original

Request for Quotations No. RFQ-MESA-GUC-2023-004 - Amendment 01 Activity Title: “Procurement of IT equipment for Moldovan Institution”

Request for Quotations No. RFQ-MESA-GUC-2023-004 - Amendment 01 Activity Title: “Procurement of IT equipment for Moldovan Institution”

USAID PROCUREMENT INFORMATION BULLETIN
PIB NO: RFQ-MESA-GUC-2023-004 – Amendment 01

DATE: January 12, 2023

___________________________________________________
Office of Acquisition Assistance, Washington, D.C. 20523
___________________________________________________

RFQ ISSUANCE DATE:                                                January 12, 2023

SUBMISSION DEADLINE:                                            February 6, 2023

SUBCONTRACT ISSUANCE DATE:                            O/A February 15, 2023

AUTHORITY:                                                                 USAID Contract # 72011722F00002

USAID GEOGRAPHIC CODE:                                      935

COUNTRY:                                                                    Moldova

DESCRIPTION: Request for Quotations No. RFQ-MESA-GUC-2023-004 - Amendment 01 Activity Title: “Procurement of IT equipment for Moldovan Institution”

PURCHASER:                                                                    Tetra Tech ES, Inc.

                                                                                            E-mail: MESABIDS@tetratech.com

Tetra Tech is the implementer of the Moldova Energy Security Activity (MESA) which is a 4-year project funded by the United States Agency for International Development. The objective of the Moldova Energy Security Activity (MESA) is to strengthen Moldova’s energy security by: (1) advancing physical and market integration of the Moldovan energy sector with Europe; (2) increasing renewable energy integration; and (3) increasing investment in energy efficiency and domestic power generation, particularly through increased adoption of renewable energy technologies.

Within this context, MESA intends to procure technical equipment (hardware and software) for a Moldovan institution to improve office operations and provide a safe and productive workspace for new employees.

The detailed RFQ can be found by following the link:

https://drive.google.com/file/d/11uSGf_1zOLwrXYtAG8bwzKjkz0jKNJvu/view?usp=sharing

All offers must be submitted no later than February 6, 2023 at 14:00 Chisinau Time.

Email subject should reference the RFQ number and should include complete contact information.

It

Traducere Automata

Richiesta di preventivi n. RFQ-MESA-GUC-2023-004 - Emendamento 01 Titolo dell'attività: "Approvvigionamento di attrezzature informatiche per l'istituzione moldava"

Request for Quotations No. RFQ-MESA-GUC-2023-004 - Amendment 01 Activity Title: “Procurement of IT equipment for Moldovan Institution”

BOLLETTINO D'INFORMAZIONE SUGLI APPALTI DELL'USAID
NUMERO PIB: RFQ-MESA-GUC-2023-004 – Emendamento 01

DATA: 12 gennaio 2023

___________________________________________________
Office of Acquisition Assistance, Washington, D.C. 20523
___________________________________________________

DATA DI EMISSIONE DELLA RFQ:                                                12 gennaio 2023

SCADENZA PER LA PRESENTAZIONE DELLE DOMANDE:                                            6 febbraio 2023

DATA DI EMISSIONE DEL SUBAPPALTO:                            O/A 15 febbraio 2023

AUTORITÀ:                                                                 Contratto USAID # 72011722F00002

USAID GEOGRAFIA:                                      935

PAESE:                                                                    Moldavia

DESCRIZIONE: Richiesta di preventivi n. RFQ-MESA-GUC-2023-004 - Emendamento 01 Titolo dell'attività: "Approvvigionamento di attrezzature informatiche per l'istituzione moldava"

ACQUIRENTE:                                                                    Tetra Tech ES, Inc.

                                                                                            E-mail: MESABIDS@tetratech.com

Tetra Tech è l'implementatore della Moldova Energy Security Activity (MESA), un progetto della durata di 4 anni finanziato dall'Agenzia degli Stati Uniti per lo sviluppo internazionale. L'obiettivo dell'attività di sicurezza energetica della Moldova (MESA) è rafforzare la sicurezza energetica della Moldova: (1) promuovendo l'integrazione fisica e di mercato del settore energetico moldavo con l'Europa; (2) aumentare l'integrazione delle energie rinnovabili; e (3) aumentare gli investimenti nell'efficienza energetica e nella produzione di energia domestica, in particolare attraverso una maggiore adozione di tecnologie per le energie rinnovabili.

In questo contesto, MESA intende procurare attrezzature tecniche (hardware e software) per un'istituzione moldava per migliorare le operazioni d'ufficio e fornire uno spazio di lavoro sicuro e produttivo per i nuovi dipendenti.

La RFQ dettagliata può essere trovata seguendo il link:

https://drive.google.com/file/d/11uSGf_1zOLwrXYtAG8bwzKjkz0jKNJvu/view?usp=sharing

Tutte le offerte devono essere presentate entro e non oltre il 6 febbraio 2023 alle 14:00 ora di Chisinau.

L'oggetto dell'e-mail deve fare riferimento al numero RFQ e deve includere informazioni di contatto complete.

Ua

Traducere Automata

Запит на котирування No RFQ-MESA-GUC-2023-004 - Поправка 01 Назва діяльності: "Закупівля ІТ-обладнання для молдовської установи"

Request for Quotations No. RFQ-MESA-GUC-2023-004 - Amendment 01 Activity Title: “Procurement of IT equipment for Moldovan Institution”

ІНФОРМАЦІЙНИЙ БЮЛЕТЕНЬ USAID ПРО ЗАКУПІВЛІ
PIB NO: RFQ-MESA-GUC-2023-004 – Поправка 01

ДАТА: 12 січня 2023 року

___________________________________________________
Управління допомоги у придбанні, Вашингтон, округ Колумбія, 20523
___________________________________________________

ДАТА ВИДАЧІ ЗНП:                                                12 січня 2023 року

ДЕДЛАЙН ПОДАЧІ ЗАЯВОК:                                            6 лютого 2023 року

ДАТА ВИДАЧІ СУБКОНТРАКТУ:                            15 лютого 2023 року

ПОВНОВАЖЕННЯ:                                                                 Контракт USAID # 72011722F00002

ГЕОГРАФІЧНИЙ КОД USAID:                                      935

КРАЇНА:                                                                    Молдова

ОПИС: Запит цінових пропозицій No RFQ-MESA-GUC-2023-004 - Поправка 01 Назва діяльності: "Закупівля ІТ-обладнання для молдовської установи"

ПОКУПЕЦЬ:                                                                    Тетра Тех ЕС, Інк.

                                                                                            Електронна пошта: MESABIDS@tetratech.com

Tetra Tech є виконавцем Діяльності з енергетичної безпеки Молдови (MESA), яка є 4-річним проектом, що фінансується Агентством США з міжнародного розвитку. Метою діяльності з енергетичної безпеки Молдови (MESA) є зміцнення енергетичної безпеки Молдови шляхом: (1) просування фізичної та ринкової інтеграції молдовського енергетичного сектору з Європою; (2) підвищення інтеграції відновлюваної енергетики; (3) збільшення інвестицій в енергоефективність та вітчизняну генерацію електроенергії, особливо за рахунок більш широкого впровадження технологій відновлюваної енергетики.

У цьому контексті MESA має намір закупити технічне обладнання (обладнання та програмне забезпечення) для молдавської установи для покращення офісних операцій та забезпечення безпечного та продуктивного робочого простору для нових співробітників.

З детальним ЗНП можна ознайомитися за посиланням:

https://drive.google.com/file/d/11uSGf_1zOLwrXYtAG8bwzKjkz0jKNJvu/view?usp=sharing

Всі пропозиції необхідно подати не пізніше 6 лютого 2023 року о 14:00 за кишинівським часом.

Суб'єкт електронного листа повинен посилатися на номер ЗНП і містити повну контактну інформацію.

Bg

Traducere Automata

Запитване за оферти No. RFQ-MESA-GUC-2023-004 - Изменение 01 Наименование на дейността: "Доставка на ИТ оборудване за молдовска институция"

Request for Quotations No. RFQ-MESA-GUC-2023-004 - Amendment 01 Activity Title: “Procurement of IT equipment for Moldovan Institution”

USAID ИНФОРМАЦИОНЕН БЮЛЕТИН ЗА ОБЩЕСТВЕНИ ПОРЪЧКИ
PIB NO: RFQ-MESA-GUC-2023-004 – Изменение 01

ДАТА: 12 януари 2023 г.

___________________________________________________
Служба за подпомагане на придобиването, Вашингтон, D.C. 20523
___________________________________________________

RFQ ДАТА НА ИЗДАВАНЕ: 12 януари 2023 г.                                               

КРАЕН СРОК ЗА ПОДАВАНЕ: 6 февруари 2023 г.                                           

ДАТА НА ИЗДАВАНЕ НА ДОГОВОРА ЗА ПОДИЗПЪЛНЕНИЕ: O/A 15 февруари 2023 г.                           

ОРГАН:                                                                 USAID Договор # 72011722F00002

ГЕОГРАФСКИ КОД НА САЩ:                                      935

СТРАНА:                                                                    Молдова

ОПИСАНИЕ: Запитване за оферти No. RFQ-MESA-GUC-2023-004 - Изменение 01 Наименование на дейността: "Доставка на ИТ оборудване за молдовска институция"

КУПУВАЧ:                                                                    Tetra Tech ES, Инфо

                                                                                            Е- поща: MESABIDS@tetratech.com

Tetra Tech е изпълнител на Молдовската дейност за енергийна сигурност (MESA), която е 4-годишен проект, финансиран от Американската агенция за международно развитие. Целта на дейността за енергийна сигурност на Молдова (MESA) е да укрепи енергийната сигурност на Молдова чрез: (1) постигане на напредък в физическата и пазарната интеграция на молдовския енергиен сектор с Европа; (2) увеличаване на интеграцията на енергията от възобновяеми източници; и (3) увеличаване на инвестициите в енергийна ефективност и местно производство на електроенергия, по-специално чрез засилено приемане на технологии за възобновяема енергия.

В този контекст MESA възнамерява да набави техническо оборудване (хардуер и софтуер) за молдовска институция, за да подобри офис операциите и да осигури безопасно и продуктивно работно пространство за нови служители.

Подробният RFQ може да бъде намерен, като следвате връзката:

https://drive.google.com/file/d/11uSGf_1zOLwrXYtAG8bwzKjkz0jKNJvu/view?usp=sharing

Всички оферти трябва да бъдат подадени не по-късно от 6 февруари 2023 г. в 14:00 ч. кишиневско време.

Темата на имейла трябва да се позовава на RFQ номера и трябва да включва пълна информация за контакт.

Ru

Traducere Automata

Запрос котировок No. RFQ-MESA-GUC-2023-004 - Поправка 01 Название деятельности: «Закупка ИТ-оборудования для молдавского учреждения»

Request for Quotations No. RFQ-MESA-GUC-2023-004 - Amendment 01 Activity Title: “Procurement of IT equipment for Moldovan Institution”

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ USAID ПО ЗАКУПКАМ
PIB NO: RFQ-MESA-GUC-2023-004 – Поправка 01

дата: 12 января 2023 г.

___________________________________________________
Управление по оказанию помощи в приобретении, Вашингтон, округ Колумбия, 20523
___________________________________________________

ДАТА ВЫДАЧИ ЗАПРОСА:                                                12 января 2023 г.

КРАЙНИЙ СРОК ПОДАЧИ ЗАЯВОК:                                            6 февраля 2023 г.

ДАТА ЗАКЛЮЧЕНИЯ СУБПОДРЯДА:                            O/A 15 февраля 2023 г.

ПОЛНОМОЧИЯ:                                                                 UsAID Контракт No 72011722F00002

USAID ГЕОГРАФИЧЕСКИЙ КОД:                                      935

СТРАНА:                                                                    Молдова

ОПИСАНИЕ: Запрос котировок No. RFQ-MESA-GUC-2023-004 - Поправка 01 Название деятельности: «Закупка ИТ-оборудования для молдавского учреждения»

ПОКУПАТЕЛЬ:                                                                    Tetra Tech ES, Инк.

                                                                                            Эл.почта: MESABIDS@tetratech.com

Tetra Tech является исполнителем деятельности по энергетической безопасности Молдовы (MESA), которая является 4-летним проектом, финансируемым Агентством США по международному развитию. Целью деятельности по энергетической безопасности Молдовы (MESA) является укрепление энергетической безопасности Молдовы посредством: (1) продвижения физической и рыночной интеграции молдавского энергетического сектора с Европой; 2) расширение интеграции возобновляемых источников энергии; и 3) увеличение инвестиций в энергоэффективность и производство электроэнергии на внутреннем уровне, в частности за счет более широкого внедрения технологий использования возобновляемых источников энергии.

В этом контексте MESA намерена закупить техническое оборудование (аппаратное и программное обеспечение) для молдавского учреждения для улучшения офисной деятельности и обеспечения безопасного и продуктивного рабочего пространства для новых сотрудников.

С подробным запросом можно ознакомиться, перейдя по ссылке:

https://drive.google.com/file/d/11uSGf_1zOLwrXYtAG8bwzKjkz0jKNJvu/view?usp=sharing

Все предложения должны быть представлены не позднее 6 февраля 2023 года в 14:00 по кишиневскому времени.

Тема электронного письма должна ссылаться на номер запроса и должна содержать полную контактную информацию.

telegram